Faraway, So Close!

2 ชม. 26 นาที / 1993 / กำกับ : วิม เวนเดอร์ส
2 hr 26 min / 1993 / Director : Wim Wenders


ภาคต่อจาก “Wings of Desire” ภาพยนตร์เยอรมันสุดคลาสสิกขวัญใจผู้ชมทั่วโลก ของ วิม เวนเดอร์ส

หลังจากเทวดาหนุ่ม “ดาเมียล” ตกหลุมรักหญิงสาวชาวโลกและตัดสินใจสละชีวิตอมตะบนสวรรค์ มาใช้วันเวลาประสามนุษย์ปุถุชนในภาคที่แล้ว ภาคนี้ถึงคราวของ “กัสเซียล” เทวดาเพื่อนรักของเขาที่เริ่มใฝ่ฝันอยาก “มองเห็นโลกใบนี้ผ่านสายตาของมนุษย์” บ้าง ทว่าเมื่อกัสเซียลอำลาร่างเทวดาแล้วกลายมาเป็นคน สิ่งที่เขาได้พบกับกลายเป็นโลกแห่งการหลอกลวง ความโหดร้าย ความหดหู่สิ้นหวัง เพราะดูเหมือนว่า มนุษย์ในปัจจุบันได้สูญสิ้นศรัทธาในความดีงามและความเรียบง่ายไปเสียแล้ว

โชคชะตานำพากัสเซียลไปผจญภัยในหมู่อันธพาลใต้ดิน ซึ่งนอกจากจะสร้างฐานะด้วยการพนันแล้ว ยังทำกิจการผลิตหนังอนาจารและค้าขายอาวุธ เยอรมันยุครวมประเทศมิได้เป็นภาพฝันดังที่กัสเซียลเคยโหยหา กระนั้นก็ดี ใช่ว่าโลกจะมีแต่ความชั่วร้ายไปเสียหมด อย่างน้อยที่สุดความยึดมั่นต่ออุดมการณ์บริสุทธิ์ของตนก็ได้ช่วยให้กัสเซียลพบแสงสว่าง สามารถค้นหาหนทางช่วยเหลือผู้คนกลุ่มเล็กๆ ที่เขารัก และทำให้เขาพบคำตอบของสิ่งที่เฝ้าถามมายาวนานในที่สุด

A sequel to Wim Wenders’ 1987 film Wings of Desire. The story follows the angel Cassiel, who unlike his friend Damiel, chose not to become human in the original despite being told of the joys of life. Cassiel only becomes human in the reunified Berlin, but quickly becomes involved in a criminal enterprise that threatens his newfound life and his friends.

รางวัล

  • Cannes Film Festival 1993 : Grand Prix du Jury
  • German Film Awards : Best Cinematography
  • Bavarian Film Awards : Best Direction